Cosa (chi) è бюргер - definizione
ГОРОЖАНИН, ГРАЖДАНИН
Бюргеры
БЮРГЕР
(Burger) Готфрид Август (1747-94) , немецкий поэт. Выразитель идей "Бури и натиска", сторонник Великой французской революции. Создал жанр современной немецкой баллады ("Ленора", 1773, русский перевод В. А. Жуковского). Политические стихи и эпиграммы, переработка книги Р. Э. Распе о Мюнхгаузене.
БЮРГЕР
а, м., одуш.
1. устар. Горожанин в Германии и некоторых других странах Зап. Европы. Бюргерство - 1) собир. бюргеры; 2) средний слой населения средневекового западноевропейского города ("третье сословие").
2. перен. Мещанин, обыватель. Бюргерский - относящийся к бюргеру, бюргерам.||Ср. ФИЛИСТЕР.
бюргер
| перен. Человек обывательской психологии (ирон.).
Wikipedia
Бюргер
Бю́ргер (нем. Bürger, от древн.-верхн.-нем. burgari — защитники города) — горожанин, также гражданин.
Данное немецкое слово соответствует французскому слову — буржуа (bourgeois). В СССР слово «бюргер» встречалось, главным образом, в переводах с немецкого языка. Производное от «бюргер» слово «Бургомистр» (нем. Bürgermeister) — «старший бюргер», староста — мэр города или любого населённого пункта, в том числе села.
Esempi dal corpus di testo per бюргер
1. Пересчитав деньги, бюргер обнаружил, что у него пропало 110 евро.
2. Средний бюргер скажет, что все эти люди - приезжие гастарбайтеры.
3. Куда после этого пойдет бюргер в банк или к адвокату?
4. Бюргер заказал изнасилование собственной жены Мюнстер - обычный провинциальный немецкий городишко.
5. Мы слышали, что на Западе каждый бюргер сам себе финансист.